LITERATURA ARGENTINA

El río imaginario

Sergio Taglia

Raúl A. Cuello

Sergio Taglia concibe la literatura como un soporte en el cual se puede develar el estado de impermanencia de la materia: el río imaginario, él y el puente en que transita pueden a su vez ser otras cosas. Una sucesión de fotogramas se cuela y prolifera en su mente como cambios que configuran la morfogénesis del poema; y, sin embargo, las imágenes van madurando conforme avanza el libro y se liberan poco a poco del eslabonamiento anterior, produciendo una suerte de gemación en el poema La condena: como un río que fluye a contrasentido —pero transitando a la par del resto de los poemas—, busca en su materia desencriptar la clave o la cifra: “Darle tiempo al texto para que te conmueva y sorprenda / reflejarte en él acrecentarlo / con tus vidas o experiencias / dejarlo de lado como a una hoja llena / después dormir y entenderte”. Taglia ensaya en su libro una ética de la potencialidad, puesto que allí donde hay nada puede expresarse el todo; así, los recuerdos “están en el desierto”, “otros sonidos” pueden ser escuchados a orillas del río silencioso.

En una entrevista reciente el poeta afirma haberse inspirado en El otro mundo en la literatura medieval de Howard R. Patch para configurar el eje del libro; es notable la permeabilidad con la que deja fluir registros de lo sobrenatural entre lo cotidiano —adscribiendo a esa “descripción de las características y detalles del otro mundo” que efectúa Patch— en el sombrío (y emotivo) poema Canción de los alumnos muertos: “esta es la canción de los alumnos muertos / sentimos el dolor de abandonar el aire / una vez más nos pisotean nosotros / que quisimos nadar lo seco / esta es nuestra canción aquí termina / no quisimos suicidarnos solo probar la sensación / sumergirnos en lo nuevo pero nos bajaron de un palazo / nos bajaron con el viento acá cerca de este puente / acá lejos de los otros compañeros muertos.”

Como en Michaux, la lengua en la que se expresa Taglia es en sí misma un universo paralelo, universo como río en el que fluyen realidades: una corriente —una filosofía— inacabada.

 

Sergio Taglia, El río imaginario, Neutrinos, 2017, 76 págs.

 

LITERATURA ARGENTINA

Atlántov

Federico Spoliansky

Gerardo Tipitto

Breve y revoltoso, Atlántov es un libro que convoca en torno a sí un vasto número de referencias y mundos, personales y públicos que, puestos en palabras, construyen una suerte de meditación poética delirante. … leer más

LITERATURA ARGENTINA

Teoría del derrame

Javier Piccolo

Raúl A. Cuello

La experiencia neoliberal argentina dejó en el imaginario colectivo una serie de nociones propias de las ciencias económicas; nociones que se comportan en nuestros días como significantes “flotantes”, prestos siempre a ser recuperados —acaso … leer más

LITERATURA ARGENTINA

¡Párense derecho!

Eduardo Ainbinder

Marcelo D. Díaz

Para Eduardo Ainbinder los objetos de la casa tienen una voz: las sillas, las puertas, las lámparas, la mesa de trabajo configuran un microcosmos que se transforma en un mecanismo sentimental con el cual … leer más

LITERATURA ARGENTINA

Poncho fue

Sole Otero

Laura Vazquez Hutnik

Novela gráfica integral y autorreferencial, Poncho fue nos llevará en una primera lectura a afirmar lo evidente: es una historieta sobre el proceso de desmoronamiento del amor, sobre las etapas más o menos conocidas … leer más

LITERATURA ARGENTINA

Cómo me convertí en robot

David Nahón

Fernanda Mugica

El título de este libro de David Nahón ―Cómo me convertí en robot— está escrito con tinta azul y letra pixelada en las hojas gruesas que componen la colección Herramientas de la editorial Desde … leer más

LITERATURA ARGENTINA

El estereoscopio de los solitarios

J. Rodolfo Wilcock

Kit Maude

El año pasado tuve la suerte de ver una traducción mía al inglés del cuento “La fiesta de los enanos” de J. Rodolfo Wilcock publicada por la revista británica Granta. Sin pensar mucho, mandé … leer más

LITERATURA ARGENTINA

El tiempo de la convalecencia

Alberto Giordano

Silvio Mattoni

Históricamente, el género del diario adquirió la calificación de “íntimo” debido a cierto carácter no decididamente secreto, pero sí al menos suspensivo: se escribía durante cierto tiempo, meses, años, toda una vida, y después, … leer más

LITERATURA ARGENTINA

Cuadernos de lengua y literatura, volumen X

Mario Ortiz

Marcelo D. Díaz

En el volumen X de los Cuadernos de lengua y literatura, Mario Ortiz aborda la materialidad misma de la lengua como si el poeta fuese un geógrafo. En el relato lírico de Ortiz se … leer más

LITERATURA ARGENTINA

Seres queridos

Vera Giaconi

Jordana Blejmar

Vera Giaconi (1974) acaba de publicar en Anagrama su segundo libro de cuentos, Seres queridos. Se trata de diez relatos que exploran el lado oscuro de los vínculos afectivos, sobre un telón de fondo … leer más

LITERATURA ARGENTINA

Una ofrenda musical

Luis Sagasti

Yamila Bêgné

¿Cuándo fue que dejamos de notar las correspondencias en Baudelaire para ver sólo la carroña? ¿O cuándo la i roja, la u verde de Rimbaud, para leer sólo el infierno? Quizás se pueda argumentar … leer más

ver más de LITERATURA ARGENTINA