TEATRO

Tarascones

Gonzalo Demaria

Lía Noguera

“¿Qué es la amistad sino una proximidad tal que no es posible hacerse ni una representación ni un concepto de ella?”, se pregunta Giorgio Agamben en un ensayo titulado “El amigo”. Cuando la cercanía se diluye, el otro cobra visibilidad y se produce un extrañamiento tal que en muchos casos es difícil volver a restituir esa imagen original que constituyó la amistad y el resultado final es su erosión radical. Estas reflexiones arrojan luz sobre la última producción del director Ciro Zorzoli, puesto que entre una proximidad que invisibiliza al otro y una lejanía que permite su dimensionamiento se articula el universo narrativo de Tarascones, con texto de Gonzalo Demaria y actuaciones de Paola Barrientos, Eugenia Guerty, Alejandra Flechner y Susana Pampín. Se trata de una fórmula perfecta que combina la trayectoria de un director atento a las tensiones entre la representación y la actuación —como supimos ver en sus últimas puestas, como Estado de ira (2010) o Las criadas (2012), sólo por nombrar algunas—, la letra precisa de un dramaturgo que sabe jugar con el horizonte lingüístico pasado para volverlo vigente mediante una tensión disruptiva entre la cultura alta y la popular, lo coloquial y lo literario, la presencia de cuatro actrices colosales que hacen potenciar tanto el texto como la puesta para atrapar al espectador y volverlo testigo de sus actos. En Tarascones, cuatro amigas de la clase alta porteña se reúnen para tomar su tradicional té con masas y jugar a la canasta en el living de la majestuosa casa de una de ellas, pero un acontecimiento inaudito sacude la supuesta armonía del encuentro y hace que ese living opere no sólo como el lugar de encuentro de la “amistad” sino también como un tribunal donde se dirimirá el responsable del fatal suceso ocurrido esa tarde y el estatuto mismo de la amistad que enlaza a esas cuatro mujeres. A modo de policial localista que apela al verso y que por momentos remite, en su semántica, a la poética gauchesca, la sentencia se anuncia desde un principio: “En el Río de la Plata / como mayordomo no hay / la que mata es la empleada”. Mediante esta afirmación, Eugenia Guerty nos introduce, como presentadora, en el conflicto dramático y nos anuncia al enemigo: la “doméstica”, criminal que siempre estará en la extra escena y que sólo será significada por los discursos de estas cuatro amigas.

Así, si el living es el lugar de la visibilización de los cuerpos “legales” de las protagonistas, el no espacio, la extra escena es el lugar donde reside el cuerpo “ilegal” de la empleada nativa que encarna la barbarie. Como bárbara, ella representa todos los males que atentan contra el paradigma “civilizado” de esas amigas que, mientras devoran el lunch, definen un veredicto para castigar a la criminal. Sin embargo, la frontera que las separa de la barbarie se vuelve permeable y la “ilegalidad”, oculta detrás de la escena, se hace carne en sus propios cuerpos.

La verborragia de cada una se corresponde con el exceso necesario de la escenografía. Mediante un estilo kitsch y muy cuidado por el diseño de Cecilia Zuvialde, el espacio escenográfico se sostiene en el desborde de signos que cada objeto dispara. Por eso, el espacio y la palabra desbordada funcionan como elementos que permiten hacer estallar la actuación, que retoma formas populares de teatralidad y que, a través de la mueca y la declamación parodiada, ubica al espectador en un duelo constante entre lo que la palabra informa (lo bajo, lo bizarro, lo obsceno) y lo que el cuerpo manifiesta (lo alto, lo distinguido, lo pulcro). Si, como propone Agamben, en el co-sentir de los amigos se constituye la política, no se puede dejar de pensar que Tarascones da una mordida incisiva en la situación actual de la Argentina y hace ver qué lugares nos toca ocupar en ese entramado cuando parece decir: “Cuidado, porque todo lo que se oculta tarde o temprano sale a la superficie”.

 

Tarascones, de Gonzalo Demaria, dirección de Ciro Zorzoli, Teatro Nacional Cervantes, Buenos Aires.

TEATRO

Orlando. Una ucronía disfórica

Emilio García Wehbi / Maricel Álvarez

Daniela Berlante

Quienes hayan seguido la trayectoria artística de Emilio García Wehbi y Maricel Álvarez podrán suponer que su Orlando. Una ucronía disfórica parte del texto de Virginia Woolf, nunca para transponerlo sino para reescribirlo. Y … leer más

TEATRO

Remar (un destino impropio)

Mariano Saba

Pablo Potenza

“El destino es un error de lectura”, le dice Rawson a Boris en uno de los tantos momentos de zozobra que padecen ambos personajes de Remar (un destino impropio), la obra de Mariano Saba … leer más

TEATRO

Arde brillante en los bosques de la noche

Mariano Pensotti

Marcelo Pitrola

En un juego dinámico de encastres sucesivos las ficciones crecen dentro de las ficciones y se intrincan unas con otras. Hay una obra de marionetas que en un momento van a ver un espectáculo … leer más

TEATRO

Oberek, un bemol mayor

Mariana Obersztern

Marcelo Pitrola

En el espacio escénico, un piano de cola. Una pianista toma asiento y comienza tocar, acompañada por una orquesta que fue filmada y es proyectada en una gran pantalla. La pianista, también actriz, se … leer más

TEATRO

Caravana

Amparo González Sola / Juan Onofri Barbato

Mariano López Seoane

Caravana es un trabajo de exploración, de tanteo de límites. El público es invitado a contemplar el funcionamiento de una suerte de laboratorio en el que se separa a los seres de su ambiente … leer más

TEATRO

Parias

Antón Chéjov / Guillermo Cacace / Juan Ignacio Fernández

Marcelo Pitrola

Por la autobiografía artística de Stanislavski Mi vida en el arte, se sabe que Chéjov luchaba con denuedo contra la instalada interpretación de sus textos a partir del famoso “tedio chejoviano”. Una cosa es … leer más

TEATRO

Eva Perón / El homosexual o la dificultad de expresarse

Copi / Marcial Di Fonzo Bo

Mariano López Seoane

La llegada de Copi al Teatro Nacional Cervantes es un acontecimiento afín a la sanción de las leyes de Matrimonio Igualitario e Identidad de Género. Estamos ante marcas de la definitiva domesticación de la … leer más

TEATRO

El bululú

Osqui Guzmán / Leticia Gonzalez de Lellis

Romina Ronda

Osqui Guzmán sale a escena en la gran sala del teatro Timbre 4 y la conexión con el espectador es inmediata. La cuarta pared es la que está detrás del público, y entre este … leer más

TEATRO

Diarios del odio

Roberto Jacoby / Syd Krochmalny / Silvio Lang

Ariel Schettini

Si las perspectivas desde las que se puede hablar de la puesta en escena de Diarios del odio, de Roberto Jacoby y Syd Krochmalny, son tan plurales, es porque se trata de una obra … leer más

TEATRO

La alegría

Ignacio Apolo

Marina Locatelli

Cuando Cary, la madre interpretada por Jane Wyman en Lo que el cielo nos da, el emblemático film de Douglas Sirk de 1955, se ve censurada por sus hijos por tener un novio mucho … leer más

ver más de TEATRO