Terra Alta

Javier Cercas

LITERATURA IBEROAMERICANA

Planteada como un policial, la novela más reciente de Javier Cercas parte del asesinato —luego de una atroz tortura— de una pareja de ancianos, dueños de la empresa más grande de la comarca tarragonense de Terra Alta, un hecho que incluye a la empleada doméstica rumana, muerta de un tiro y sin suplicio previo.

La Unidad Territorial de Investigación de Tortosa tiene a su cargo el espeluznante crimen, pero luego de seis semanas sin ninguna pista, abandona la tarea. La sigue, a escondidas, el joven mozo de escuadra Melchor Marín, hijo de una prostituta barcelonesa que murió asesinada y de cuya vida previa nos enteramos en los capítulos pares: Marín no sabe quién es su padre, trabajó para un cartel colombiano, en la cárcel descubrió el gusto por la literatura y, estimulado por Los miserables —novela con la cual se identifica— y por el deseo de encontrar al homicida de su madre, se convierte en policía.

Esta estructura —la investigación por un lado, la vida anterior de Marín por otra— ralentiza la trama, tanto como la información repetida y los diálogos dilatados, lo cual provoca la sensación de una novela construida con cierta ligereza, lejos de la celebrada Soldados de Salamina, la novela faction de 2001, con la justa dosis de lo que aquí hay en demasía.

En Terra Alta, Premio Planeta 2019, sobreabundan las explicaciones, las lecciones morales y los incisos metaliterarios, sobre todo de Los miserables, novela que, con la idea de que “los falsos malos son los verdaderos buenos y los falsos buenos son los verdaderos malos”, acompaña a Marín —un nuevo Jean Valjean— de manera incesante y con profusas citas. 

Además, en un intento vano por no dejar nada afuera, los diálogos contienen comentarios sobre la literatura en general, la Guerra Civil, los recientes atentados en Barcelona, el Opus Dei, la vida carcelaria, la venganza, la redención, la justicia, la independencia catalana y la búsqueda de sí mismo del protagonista, cuya vida es desgarradora. Su historia, que es secundaria en la novela, permanece inconclusa, junto al homicidio de su madre, que no podrá esclarecer, y la mención de un posible padre que aquí no aparece.  Lo que probablemente anuncie que estamos ante el inicio de una serie y que ese trasfondo familiar se irá revelando en próximas entregas.

Curiosamente, en Terra Alta, al final, “todo se explica por la guerra”, como si fuera el origen de todos los males posteriores, a la vez que paradigma de la violencia española. Un riesgo que el autor corre en consonancia con la aparición, en el último capítulo, de un nuevo personaje con una nueva explicación de cómo fue, en verdad, el crimen (que por supuesto no voy a revelar, pero que peca de forzada). A modo de epílogo, Marín-Valjean, quien buscaba transformarse en el inspector Javert de la novela de Víctor Hugo y antepone su propia justicia a la pública, lo deja morir dentro de él como si fuera el fantasma de su padre ausente. Entonces, en el final, Marín abraza a su hija Cosette y con ella emprende el regreso a casa.

 

Javier Cercas, Terra Alta, Planeta, 2019, 384 págs. 

 

13 Feb, 2020
  • 0

    Dos cartas de José Donoso

    Juan Cárdenas
    17 Oct

    En una carta enviada desde Santiago el 28 de mayo de 1962, José Donoso le escribe a Carlos Fuentes la siguiente viñeta grotesca: “No es angustia; no...

  • 0

    Un cuento de Navidad

    Alejandro Zambra

    Raúl A. Cuello
    10 Oct

    De un tiempo a esta parte el develamiento de los mecanismos internos de la literatura se ha vuelto un motivo central para cierta corriente que, de alguna...

  • 0

    El cielo de la selva

    Elaine Vilar Madruga

    Mercedes Alonso
    26 Sep

    Un epígrafe de Medea, de Eurípides, abre El cielo de la selva, de la cubana Elaine Vilar Madruga: “Más quisiera yo embrazar tres veces el escudo que...

  • Send this to friend